v_catullus (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} v_catullus) wrote,@ 2009-06-21 20:09:00 |
|
Борис Поплавский. Книга "Неизданные стихи" (Москва 2003)
Потрясающий поэт. Еще и еще раз задумываюсь над тем, как сильно могла бы измениться траектория русской поэзии, если бы написанное им пришло на родину (да и к широкому читателю русского зарубежья) значительно раньше!
Какая свобода в чисто силлабо-тонических по метру стихах! Вот слово не вместилось в схему - и Поплавский меняет словесное ударение так легко и естественно, что невозможно закричать: ошибка! А вот слово снова не укладывается в схему, и Поплавский отступает от обязательного ударения по схеме (в невариантном месте) - и снова с легкостью фокусника. Метр не сковывает его, он свободен - но не так, что он в этом метре как рыба в воде, а так, что соблюдение правила для него - его свободная воля, а захотел - шагает по целине, под водой плывет, по верхушкам деревьев шагает.
А образность! Цвета! Конечно, это всё тема для большого эссе, но даст ли оно что-то, если вот есть тексты - сами стихи?
"Скоро выйдет солнце голубое".
"Почему же, детка, голубое?" "Так!"
Тихо розы расцветали на обоях.
Спал воздушный шар на высотах.
Дети были целый день на пляже,
Поздно вечером вернулись в город.
Под зонтами в синих экипажах
Укатили все обедать в горы.
Это лето было всё в закатах,
Всё в предчувствии миров иных.
Ночью пела синяя Геката,
Днем грустило солнце с вышины.
На вершину мира восходили
Улыбаясь умирать часы,
Голубые сны-автомобили
У прибрежной пели полосы.
За окном сияла водяная
Синяя стена, песок и флаги.
На шезлонге девочка больная
Склеивала домик из бумаги.
"Этот домик, он зачем?" "Для кошки".
"Нет, возьму его с собой на небо.
Буду там медведицу в окошко
Я кормить с ладони черным хлебом".
"Ну, а это что за поезд в поле?
С ватным дымом он куда идет?"
"Папа, папа, уж отходит поезд
И весна меня в окно зовет."
Папа вышел. Гавань флот покинул.
Хлопал парус тента. С моря дуло.
Тихо на бок голову откинув
Меж игрушек девочка заснула.
Странный ангел появился с моря,
На кривых колесах поезд ожил
И над белым паровозом в горы
Поднялся дымок на винт похожий.
Девочка вошла в вагон картонный,
Мир сиял ей флагами, годами.
И отельный старичок садовник
Подлетел к ее окну с цветами.
Поезд тронул. От баклона в вечность
Полетела вслед ему оса.
Кто-то странный подойдя навстречу
В лоб поцеловал ее отца.
1929
Потрясающий поэт. Еще и еще раз задумываюсь над тем, как сильно могла бы измениться траектория русской поэзии, если бы написанное им пришло на родину (да и к широкому читателю русского зарубежья) значительно раньше!
Какая свобода в чисто силлабо-тонических по метру стихах! Вот слово не вместилось в схему - и Поплавский меняет словесное ударение так легко и естественно, что невозможно закричать: ошибка! А вот слово снова не укладывается в схему, и Поплавский отступает от обязательного ударения по схеме (в невариантном месте) - и снова с легкостью фокусника. Метр не сковывает его, он свободен - но не так, что он в этом метре как рыба в воде, а так, что соблюдение правила для него - его свободная воля, а захотел - шагает по целине, под водой плывет, по верхушкам деревьев шагает.
А образность! Цвета! Конечно, это всё тема для большого эссе, но даст ли оно что-то, если вот есть тексты - сами стихи?
"Скоро выйдет солнце голубое".
"Почему же, детка, голубое?" "Так!"
Тихо розы расцветали на обоях.
Спал воздушный шар на высотах.
Дети были целый день на пляже,
Поздно вечером вернулись в город.
Под зонтами в синих экипажах
Укатили все обедать в горы.
Это лето было всё в закатах,
Всё в предчувствии миров иных.
Ночью пела синяя Геката,
Днем грустило солнце с вышины.
На вершину мира восходили
Улыбаясь умирать часы,
Голубые сны-автомобили
У прибрежной пели полосы.
За окном сияла водяная
Синяя стена, песок и флаги.
На шезлонге девочка больная
Склеивала домик из бумаги.
"Этот домик, он зачем?" "Для кошки".
"Нет, возьму его с собой на небо.
Буду там медведицу в окошко
Я кормить с ладони черным хлебом".
"Ну, а это что за поезд в поле?
С ватным дымом он куда идет?"
"Папа, папа, уж отходит поезд
И весна меня в окно зовет."
Папа вышел. Гавань флот покинул.
Хлопал парус тента. С моря дуло.
Тихо на бок голову откинув
Меж игрушек девочка заснула.
Странный ангел появился с моря,
На кривых колесах поезд ожил
И над белым паровозом в горы
Поднялся дымок на винт похожий.
Девочка вошла в вагон картонный,
Мир сиял ей флагами, годами.
И отельный старичок садовник
Подлетел к ее окну с цветами.
Поезд тронул. От баклона в вечность
Полетела вслед ему оса.
Кто-то странный подойдя навстречу
В лоб поцеловал ее отца.
1929
